Sports Day
Season 1, Episode 18
Sports Day-Title Card
Air date October 28, 2008
Written by Spencer Walker
Episode guide
Lulu Day
Kai-Lan's Great Trip to China

Sports Day is the eighteenth and final episode of the first season of Ni Hao, Kai-Lan. The episode premiered on August 6, 2008, as part of Nick Jr's day of new sport-filled episodes.


Kai-Lan and her friends are having a sports day today, but Rintoo keeps upsetting the gang with his constant bragging, which makes Tolee and Hoho quit so kai-lan must help rintoo learn to be a good sport, help tolee and hoho be friends with Rintoo again.

Words in Mandarin Chinese

  • 恐龍kǒng lóng - dinosaur
  • 开始kai shi - begin
  • 预备yu bei - get ready


Tolee: That does it! I quit the Dinosaur Games!

Hoho: Me too! I quit!

Kai-Lan: Tolee! Hoho!

Ye-Ye: Hoho, you're the youngest. So you get the first Dinosaur Games medal. You win the medal for best jumping with somersaults.

Hoho: 謝謝, Ye-Ye.

Ye-Ye: 別客氣. Tolee, you win the medal for straightest dinosaur egg rolling.

Tolee: A medal for me? Wow. 謝謝, Ye-Ye.

Ye-Ye: 別客氣. Fufu, Sansan, Bubu, you win the medal for best scooter racing.

Ants: 謝謝, Ye-Ye.

Ye-Ye: 別客氣. Rintoo, you win the medal for saying the nicest things to your friends.

Rintoo: Yes!

Ye-Ye: Kai-Lan, you win the medal for being the most caring friend. Whenever one of your friends feels bad, you stop and help.

Kai-Lan: Ye-Ye, 謝謝.

Ye-Ye: 別客氣.


  • This is the first sports-themed episode of the TV series.
  • This is the final episode of season 1 and the very last episode which aired in 2008.

Full Episode